Egy város, mely egy MESÉNEK köszönheti bevételét...

 

Carlo Collodi meséje valós történelmi gyökerekhez nyúlik vissza. A történelmi Itáliában egykor létezett ugyanis egy Pinocchio falu, ahonnan a fabábu története eredhet.

 

Carlo Collodi nagyjából 130 évvel ezelőtt írta az azóta is töretlen sikernek örvendő meséjét. Alessandro Vegni kutató régi Itália térképeken feltárta a Pinokkió eredetére vonatkozó nyomokat. A világhíres fabábu toszkán "szülőfaluja" Pisa és Firenze között található San Miniato Basso lehet, mely korábban a Pinocchio nevet viselte.

 

Pinocchio orra legendás lett az egész világon, de Olaszországban több figura is a hétköznapi beszéd eleme lett. Egy érdekes téma a Pinocchio kapcsán a helyszín, illetve a helyszínek. Először is ott van szerzőnk neve: Carlo Collodi. Ő igazából Carlo Lorenzini; Collodi egy apró toszkán település, ahol az író gyermek volt, illetve, ahonnan édesanyja származott. A település ma bevételeit nagyrészt a Pinocchio-parkból szerzi – 1956 óta épül-szépül.

 

Parco di Pinocchio

Via di S. Gennaro, 3 I-51012 Collodi PT Italy

Tel.: +39 0572 429342

https://www.pinocchio.it/

 

Pár szó az 1826-ban született és 1890-ben meghalt szerzőről. Carletto apja szakácskodott, édesanyja otthon dolgozott, s nem voltak módos család, hiszen a Pinocchio szerzője egy másik család anyagi segítségével tanulhatott. Eleinte papnak készült, tanult filozófiát, retorikát, majd miután egy könyvesboltban kezdett el dolgozni – mint eladó – elkezdett írogatni is.

1848-ban önkéntesként a szabadságért harcol az osztrák ellen, Piemontban. Utána lapot alapít, majd egy másikat. Utóbbi egy színház lap (ez a Scaramuccia, csatározás, csetepaté), ahová kritikákat ír. 1868-ban miniszteri felkérésre szótárt ír, mégpedig a firenzei beszélt nyelv szótárát. Később a Paggi nevű kiadó kéri fel francia mesék fordítására. két munka egyértelműen hasznára volt a Pinocchio megírásakor. 1877-ben írja meg a Giannettino-sorozat első könyvét, mely sorozat nagysikerű volt akkortájt. Azóta ez a könyvsorozat is a fabábú árnyékában pihen.

 

Pinokkió története: Gepetto, a szegény öreg ácsmester egy fatuskóból bábut farag magányában. Ám hirtelen csoda történik: a fabábu életre kel. De nem is akármilyen kisfiú válik belőle: mindenre kíváncsi és rendkívül csintalan. De a szíve aranyból van és ezt rövidesen felfedezik a városba érkező bábszínház bábjai is. De rövidesen meggyűlik a baja a bábszínház kegyetlen igazgatójával. És ez még csak a kalandok kezdete.

 

Magyarországon a Pinokkió első bemutatója 1973. október 16-án volt a Csiky Gergely Színházban (Kaposvár). A Tücsköt Szabó Ildikó, későbbiekben Csákányi Eszter, a Pillangót Lukáts Andor, majd Serf Egyed és a Rókát eredetileg Verebes István, az 1978-as előadásban pedig Lukáts Andor játszotta, Ascher Tamás, az 1996-ost Pogány Judit és a 2004-est Hornung Gábor rendezése alapján.